システムÐとは

about_systemD01_1000b

〜社名の由来〜

「システムÐ」ってどういう意味があるの?
と思われる方も多いことと思います。
元々はフランス語で良く使われる言い回し。
「知恵を駆使して何とか難局を切り抜ける」
「糸のもつれを解く、問題を片付ける」
「抜け目なくうまくやる」
などの意味を持つse débrouiller やse démerder の頭文字 D に
由来する表現で、「システムDで行こう」と言えば、
与えられた条件下で最小限の出費+アイディアを駆使して
最高の結果を引き出すことを意味しています。

about_systemD0203

リーズナブルでも、きれいで住みやすい部屋作りはできる。
「そんな仕事のできる設計事務所でありたい」という
思いを込めてつけた社名が「SystèmÐ」です。

about_systemD04

どのような建築物であっても、人間が作った「モノ」なのですから、
工夫する手間を惜しまず、丁寧な作業を積み重ねさえすれば
人間の手で作り変えることができます。
「できないって言いたくない」
愚直なまでに お客様のご要望を実現する建築士の会社、
それが「SystèmÐ」です。

ページ上部へ戻る